julia519973 (julia519973) wrote,
julia519973
julia519973

Category:

Проявила дисциплину

Нотариус сосватала мне очередного клиента. Дело у них горело, изменились обстоятельства из-за вируса в короне. Сделала я им перевод, получила причитающееся мне. Сегодня потащилась в контору расписываться в реестре. Однако секретарь сказала мне, что эти люди мой перевод заверять не стали, так что и расписываться мне нигде не надо. Но всё равно спасибо мне, что пришла. Ну так я у них самый дисциплинированный переводчик!
Tags: халтурка
Subscribe

Posts from This Journal “халтурка” Tag

  • Совмещение

    Методистом заделался. Я о постоянном клиенте. До сих пор он присылал мне на перевод описательные или прогнозирующие статьи. Та же, которую я…

  • Про водоросли

    Бентосные, планктонные, планктонно-бентосные... каких только диатомей в водоёмах нет! Наковыряли в Тункинской долине осадки из палеоозера и расписали…

  • Нумерация через пень-колоду

    Рисунки как-то странно пронумерованы. Со второго по пятый, а потом сразу седьмой и восьмой, а шестого нет. Но я исправлять не буду - вдруг так и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments